Às vezes é preciso pensar bem no que escrever para ser entendido...



A ONU enviou uma carta para cada país com a pergunta:

"Por favor, diga honestamente qual é a sua opinião sobre a escassez de alimentos no resto do mundo".

A pesquisa foi um fracasso.

Os Europeus não entenderam o que era 'escassez' e os africanos não sabiam o que era 'alimento'.

Os cubanos não entenderam o que era 'opinião' e os argentinos, o significado de 'por favor'.

Os norte americanos nem imaginam o que seja 'resto do mundo'.

O congresso brasileiro está debatendo o que é 'honestamente'.